Ngày đầu tiên Vưu Thị Họa về nước, ở trước cửa chung cư bắt gặp một thiếu niên mặc đồng phục học sinh trắng xanh, dáng người cao lớn với nước da trắng trẻo, cậu lạnh lùng lướt qua như gió, làm mùi hương bạc hà thanh sạch vương vấn mãi trong lòng Vưu Thị Họa.
Cậu tên Quý Trạch Chi.
Chỉ một cái liếc đã đủ bắt lấy tim Vưu Thị Họa, khiến cô si mê cậu từ cái nhìn đầu tiên.
Biết cậu học trường cấp ba gần đó, Vưu Thị Họa nhất quyết chuyển hẳn từ thủ đô đến học. Biết cậu thích kiểu con gái dịu dàng, cô đi duỗi thẳng nhuộm đen lại tóc, cũng học cách ăn mặc của nữ sinh thanh thuần mà trước đây cô không hề thích. Biết cậu tham gia kì thi tuyển chọn học sinh ưu tú, cô ngày đêm chong đèn đọc sách học hành, chỉ để muốn đến gần người mình thích hơn.
Nhưng dường như trái tim cậu thiếu niên ấy làm từ băng tuyết, cậu lạnh lùng tàn nhẫn từ chối cô hết lần này đến lần khác. Vưu Thị Họa vô tình biết được hoàn cảnh gia đình cậu, còn vô cùng chân thành đề nghị giúp đỡ, nhưng trong mắt Quý Trạch Chi đó lại là một loại thương hại, cậu không cần điều đó!
Trong lúc ấy, cuộc sống của Vưu Thị Họa xuất hiện thêm một người, chính xác hơn là một tên lưu manh có học thức, dáng dấp đẹp đẽ nhưng mới vừa gặp đã đòi ngủ với cô.
Tên ấy là Dung Khải.
Ở thế giới trọng nhan sắc này, nếu là người bình thường thì đã bị Vưu Thị Họa cho một cái tát quay gót đi rồi, nhưng sắc đẹp của Dung Khải là loại mê hoặc khó cưỡng nên anh chỉ nhận một ánh mắt như nhìn kẻ thần kinh từ Vưu Thị Họa thôi. :v
Lần đầu tiên Dung Khải nhìn thấy Vưu Thị Họa, cô đang khoác trên mình vỏ bọc nữ thần học đường ngoan ngoãn dịu dàng, nhưng ngoài dự đoán là cũng ngay đêm đó, anh bắt gặp nữ thần nhỏ trong lòng mình uống rượu ở quán bar, mặc váy ngắn bó sát, vô cùng nóng bỏng. Chuyện đó chẳng những không làm Dung Khải vỡ mộng mà càng khiến anh thêm u mê Vưu Thị Họa, quyết tâm có làm sao cũng phải kéo cô lên giường mình. (Bài viết được post full và sớm nhất tại LustAveland)
Giấc mơ thành sự thật, Vưu Thị Họa thực sự ngủ trên giường của Dung Khải, nhưng lại không hề có hoạt động giới hạn tuổi nào xảy ra cả :v Đêm đó Dung Khải chỉ có thể trơ mắt nhìn cô gái mình thích đi vào phòng riêng của mình ở quán bar, lên giường của mình say sưa ngủ mà bản thân lại không được sơ múi một chút nào :v
Ban đầu Vưu Thị Họa không hề tin vào tình yêu của Dung Khải, bởi vẻ ngoài của anh quá mức trêu chọc lòng người, cộng thêm hàng tá tin đồn nay yêu cô này, mai yêu cô khác nên hình tượng mặc định của anh trong lòng cô là ngựa đực phóng đãng khó kiềm chế.
Nhưng mà “ngựa đực” Dung Khải sau đó đã chầm chậm chứng minh cho Vưu Thị Họa thấy, anh hoàn toàn trong sạch, còn có thể giúp đỡ cô học tập, bảo vệ cô chu toàn, thậm chí liều mạng mình vì cô. Dung Khải cho cả thế giới biết Vưu Thị Họa là người của anh, ai cũng không được đụng đến.
So với một tảng băng lạnh lùng khó gần như Quý Trạch Chi thì Dung Khải là ngọn lửa hừng hực cháy sáng vì cô, Vưu Thị Họa cũng dần nghiêm túc suy nghĩ lại về tình cảm của mình với Quý Trạch Chi, rốt cuộc tình cảm này có thực sự là điều cô muốn không? Dù Quý Trạch Chi thực sự thích cô đi nữa, đó cũng chỉ là niềm yêu thích với vỏ bọc dịu dàng của cô mà thôi.
So với chàng trai đó thì người nhiệt tình mãnh liệt như Dung Khải lại khiến Vưu Thị Họa thoải mái hơn rất nhiều, anh chọc cô vui vẻ, dỗ dành cô, cưng chiều cô đến vô pháp vô thiên, ở bên anh Vưu Thị Họa có thể tùy hứng, có thể vô tư ngây ngô mà không cần suy nghĩ gì. Đó có lẽ mới thực sự là dáng vẻ của tình yêu nên có, chứ không phải chỉ một bên trao đi còn một bên hờ hững.
Vì vậy, Vưu Thị Họa tình nguyện mang toàn bộ trái tim ra thử yêu Dung Khải như cách anh yêu cô, trân trọng anh như cách anh trân trọng và bảo vệ cô.
"Cậu thật sự thích tôi như vậy ư?" Thiếu nữ duỗi tay, tránh miệng vết thương nâng mặt cậu lên, bốn mắt nhìn nhau với cậu, tiếng nói vừa nhẹ nhàng vừa êm ái.
Dung Khải cũng không né tránh, nhìn thẳng cô, đôi mắt đen ngập tràn vẻ nghiêm túc: "Thích, thích tới nỗi sẵn lòng liều mạng vì cậu."
"... Cậu hỏi lại tôi câu hỏi kia lần nữa đi." Vưu Thị Họa bỗng cười, hốc mắt của cô đỏ lên, con ngươi ướt át, tiếng nói mang theo giọng mũi đáng yêu.
Dung Khải ngẩn người, mãi lâu sau, cậu mới nghe thấy tiếng nói run rẩy của mình.
“Vưu Thị Họa, cậu có thể làm bạn gái tôi không?"
“Có thể, Dung Khải.”
Một lần thử là dây dưa không dứt, mãi đến khi Vưu Thị Họa nhận ra thì đã muộn, chuyện cô yêu anh đã không còn cách nào quay đầu được nữa.
Không có cuộc tình nào là thuận buồm xuôi gió, tất nhiên là vậy. Bọn họ mới chỉ là những thiếu niên chưa thực sự trải qua nhiều vấp ngã, chỉ một chút khó khăn cũng có thể đánh vỡ tình yêu màu hồng của họ. Nhưng những khó khăn đó cũng là một phần của trưởng thành, đó cũng là cách Vưu Thị Họa và Dung Khải chầm chậm tin tưởng nhau, tin vào tình yêu của đối phương dành cho mình.
Bạn đọc có thể yên tâm rằng tuy được gắn rate 18+ nhưng tình tiết của “Ông đây muốn hôn chết em” vẫn vô cùng logic, nội dung truyện có nút thắt mở hợp lý chứ không hề “mất não” như những truyện H khác. Văn phong tác giả không quá đặc sắc nhưng bù lại là ngắn gọn đúng trọng tâm pha chút hài hước dí dỏm, cùng với bản chuyển ngữ được chăm chút kỹ lưỡng, không thể nghi ngờ đây là bộ truyện đáng để các bạn đọc “thích ăn thịt” cân nhắc lựa chọn đó ạ!
____
*Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa.
*Nếu trong bài review có trích dẫn từ truyện, mọi người vui lòng tham khảo nguồn chuyển ngữ mà review-er đọc nhé ^^
Cre pic: Google/huaban
Nguồn chuyển ngữ: Vermouth - Sherry